AhlulBayt Novinska Agencija

Izvor : ابنا
utorak

18. april 2023.

09:25:42
1359076

Aktivno prisustvo Irana na Sarajevskom sajmu knjiga

ABNA24: - U kulturnom centru Skenderija u glavnom gradu Bosne i Hercegovine zatvoren je 34. Sarajevski međunarodni sajam knjiga, na kojem je prisustvovalo 120 bosanskohercegovačkih i stranih izdavača.

Centar za kulturu Iranske ambasade u Sarajevu, Naučno-istraživački institut Ibn Sina i Fondacija Mulla Sadra predstavili su na sajmu najnovije iranske knjige prevedene i objavljene na bosanskom jeziku.

Zainteresovani za historiju iranske književnosti i kulture, mogli su se upoznati s kulturnim, književnim i historijskim kapacitetima te zemlje tokom posjete 34. Sarajevskom međunarodnom sajmu knjiga, posjetom iranskim štandovima.

Također, na Sajmu knjiga predstavljen je bosanski prijevod knjige Madžidove priče autora Hoshanga Moradija Kermanija.

Elvir Musić, prevodilac tod djela na bosanski, rekao je da su „Madžidove priče“ prikladna knjiga za sve starosne grupe u Bosni i Hercegovini.

Knjigu je četiri godine sa perzijskog na srpski preveo je Aleksandar Dragović, a potom je Elvir Musić preveo knjigu na bosanski jezik.

Fondacija Mulla Sadra predstavila je knjigu „Podučavanje vjerskim pojmovima ukorak s razvojnom psihologijom“, Nasera Bahonara, koju je prevela mr. Mediha Hadžajlić. Knjiga je dobila nagradu za najbolje djelo u oblasti društvenih nauka.

Institut Ibn Sina je također predstavio svoja brojna izdanja, među njima i ponovljeno izdanje tražene knjige „Adabi namaza“ od Imama Homeinija.

Također je predstavio i novi časopis „Studentska vremena“.